??????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? scb99 ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????